Казань, начало 1989 года, становится ареной изменений и неопределенности, когда холодный ветер, пронизывающий улицы, символизирует не только перемены, но и подавляющее угнетение в условиях экономической нестабильности. Родители, чувствующие угрозу, готовы на все ради защиты своих детей, стремясь создать им безопасное будущее. Молодое поколение, уставшее от безысходности и жестких ограничений, ищет пути к свободе. Уличные группировки становятся ярким символом протеста против жестокой реальности, где дружба и честь обретают особое значение, а конфликты представляют собой бескомпромиссные битвы за выживание, в которых подростки проявляют неимоверную решимость и упорство, стремясь найти своё место в быстро меняющемся мире.
В самом центре этого хаоса оказывается четырнадцатилетний Андрей, который до недавнего времени жил в тепличных условиях, не осознавая угроз взрослой жизни. Его судьба кардинально меняется, когда он попадает в окружение уличной группировки, которая решает улучшить свои навыки английского языка. Это сообщество становится для него не только вызовом, но и возможностью для самовыражения и личностного роста. Погружение в мир банд ставит под угрозу его прежние дружеские связи и заставляет принимать сложные решения. Каждый выбор, который он делает, способен значительно изменить его судьбу и повлиять на близких, акцентируя важность ответственности в эти бурные времена, когда каждое действие имеет глубокие и необратимые последствия.